El monoavion

    By Javier Buenahora

    El monoavion cover image

    10 Sep, 2024

    a man standing in the middle of a forest with a plane flying overhead in the sky above the trees, primitivism, a comic book panel, Asaf Hanuka, cliff chiang

    Un avión sin tripulante quedó atrapado en un árbol. Los monos que vivían en el bosque lo descubrieron y se acercaron a inspeccionarlo.

    a painting of a forest with a path leading to a plane flying over it and people walking on the path, environmental art, a comic book panel, Dan Mumford, comic cover art

    Uno de los monos se acercó y vio que el avión no había sufrido mucho daño y que no había piloto. Los monos, emocionados, decidieron repararlo.

    a small plane is parked in the middle of a forest path with a trail leading to it and a fire in the distance, environmental art, a comic book panel, Anson Maddocks, cliff chiang

    Después de reparar el avión, los monos lo llevaron a un claro despejado para usarlo de pista. Todos querían volar el avión.

    a small plane is parked in the middle of a forest path with a plane flying overhead in the distance, environmental art, a comic book panel, Dan Mumford, comic cover art

    El mono más mono decidió que solo los monos muy monos podrían volar el avión. Así que hizo una selección, escogiendo a algunos y rechazando a otros.

    a group of people standing in front of a plane flying over a forest with trees and a plane in the sky, ukiyo-e, a storybook illustration, Atey Ghailan, comic cover art

    Uno de los monos rechazados era el Mono del Kimono. Aunque argumentó que debería poder volar porque llevaba un kimono, el mono más mono no estuvo de acuerdo.

    a painting of a forest with animals and planes flying overhead and a forest path with trees and bushes and grass, environmental art, a storybook illustration, Chris LaBrooy, promotional image

    Finalmente, el mono más mono escogió a diez monos para ser los pilotos. Pero cuando llegó el momento de pilotar el avión, nadie sabía cómo hacerlo.

    a woman in a uniform sitting in a plane cockpit with a view of the mountains and clouds behind her, retrofuturism, a comic book panel, Atey Ghailan, yukito kishiro

    Los monos preguntaron entre ellos si alguno sabía pilotar. Para su sorpresa, el Mono del Kimono levantó la mano. ¡Sabía pilotar el avión!

    a woman in a kimono sitting in a plane with a view of the ocean and a plane in the background, space art, a character portrait, Choi Buk, yukito kishiro

    A pesar de las reglas, los monos permitieron que el Mono del Kimono pilotara el avión. El Mono del Kimono no solo pilotó el avión, sino que también enseñó a los demás a hacerlo.

    El monoavion

    AI Children’s Stories