Khanqah Ki Raaz

    By Nitish Kumar

    Khanqah Ki Raaz cover image

    19 Apr, 2024

    a man standing in front of a brick wall in a courtyard of a building with a clock on it, samikshavad, a character portrait, Anthony Devas, jayison devadas

    Amit, ek itihaas premi, Bihar Sharif aaya tha. Uska manna tha ki har purane sthal ki apni ek kahani hoti hai aur usne Bihar Sharif ki kahani ko jaanne ka faisla kiya.

    two men standing in front of a brick building with a stone wall behind them and a brick wall behind them, samikshavad, a colorized photo, Bholekar Srihari, movie still

    Amit ne Kishore se, jo purane qile ka chowkidar tha, qile ke baare mein jaankari li. Kishore ne bataya ki qile mein ek raaz chhupa hai jo kisi ko nahi pata.

    a man in a costume walking through a tunnel with another man in a turban and a man in a long robe, samikshavad, a detailed matte painting, Amir Zand, cinematic photography

    Amit ne Kishore ke saath qile ki sair ki. Unhone dekha ki qile ki ek deewar par kuch purane akshar likhe hue the, jinhe samajhna mushkil tha.

    a man is writing on a wall with a pair of scissors in his hand and a watch on his wrist, academic art, egyptian art, Bholekar Srihari, intricate complexity

    Amit ne apne mobile se aksharon ki tasveer li aur uska adhyayan karne ka faisla kiya. Usne socha ki shayad yahi akshar qile ka raaz bata sakte hain.

    a man sitting at a table in a library with a book open and a lot of books on the shelves, academic art, a character portrait, Bikash Bhattacharjee, promotional image

    Amit ne library mein aksharon ka arth samajhne ki koshish ki. Librarian ne use kuch purane granth diye jismein usne aksharon ka ullekh paya.

    a man in a library holding a book in his hands and looking at the camera with a smile on his face, academic art, a character portrait, Anthony Devas, promotional image

    Amit ne granthon ki madad se aksharon ka matlab samjha. Akshar batate the ki qile mein ek gupt dhan chhupa hua hai jo sirf ek sacha raja hi dhund sakta hai.

    two men standing next to each other near a building with a stone wall and a doorway in the background, samikshavad, a poster, Bhupen Khakhar, movie still

    Amit ne Kishore ko apni khoj ke baare mein bataya. Kishore ne use bataya ki 'sacha raja' shayad koi vyakti nahi, balki koi gun ho sakta hai.

    a man sitting on a ledge in a courtyard of a building with a brick wall and archways in the background, samikshavad, a character portrait, Amir Zand, cinematic photography

    Amit ne socha ki shayad 'sacha raja' ka matlab insaan ke andar ka sachaai aur naitikta ho sakta hai. Usne apne dil mein sachaai aur naitikta ko jagaya aur aksharon ko phir se padha.

    a man and a woman standing in a doorway with candles in hand and a man in a robe standing next to them, fantasy art, a detailed matte painting, Filip Hodas, unreal engine render

    Amit ke mann mein sachaai aur naitikta ko jagane ke baad, aksharon ne use ek rahasyamayi darwaze ki taraf margdarshan diya. Usne darwaza khol diya.

    three men are looking at a book in a cave with a man in the middle of the photo looking at it, academic art, a storybook illustration, Amir Zand, cinematic photography

    Darwaze ke peeche chhupa ek gupt khandar tha jahan purane samay ka ek dhan tha. Lekin yeh dhan sona ya chandi nahi tha, balki purane samay ki ek moolyavan granth thi.

    a man sitting on a bench reading a book in a library filled with bookshelves and a lot of books, academic art, a character portrait, Bikash Bhattacharjee, jayison devadas

    Amit ne granth ko library mein rakha jahan sab log usse padh sake. Usne samjha ki sacha dhan gyaan hi hota hai jo sab ke liye upyogi ho.

    a man standing in a library holding a book in his hands and looking at the camera with a smile, academic art, a character portrait, Bikash Bhattacharjee, jayison devadas

    Amit ki yeh khoj Bihar Sharif ke logon ke liye ek prerna bani. Unhone samjha ki sachaai aur naitikta hi vyakti ko sachche raaz tak pahuncha sakti hai.